События разворачиваются вокруг опытного следопыта Натаниэля По, чья жизнь кардинально меняется после встречи с неожиданной спутницей. Молодая и целеустремленная Энни опровергает все его представления о жизни на фронтире. Вместе они вынуждены объединить усилия, чтобы выжить в суровых и непредсказуемых землях, где опасности подстерегают на каждом шагу. Их путь — это не просто физическое путешествие по дикой местности, полной природных угроз и враждебно настроенных племен. Это глубокое внутреннее странствие, в ходе которого герои сталкиваются с испытаниями, заставляющими пересмотреть свои принципы, столкнуться с призраками прошлого и научиться доверять друг другу, чтобы обрести шанс на спасение и, возможно, нечто большее. По мере развития сюжета их маршрут осложняется не только внешними обстоятельствами, но и сложными отношениями, которые зарождаются между ними. Натаниэль, привыкший полагаться исключительно на себя и свои навыки выживания, постепенно открывается для новой реальности, где его сила находит опору в стойкости и сообразительности Энни. В свою очередь, она учится читать скрытые знаки дикой природы, понимать ее безмолвный язык и по-новому смотреть на мир, который оказывается гораздо сложнее и многограннее, чем она могла предположить. Каждая новая встреча, будь то с одиноким траппером или представителем могущественной торговой компании, бросает им вызов, раскрывая новые грани их характеров и заставляя делать непростой выбор, последствия которого могут изменить их судьбы навсегда. Первый сезон становится масштабной сагой о выживании, долге, неожиданном союзе и поиске своего места в мире, где стираются границы между цивилизацией и дикой природой.